![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Останнім описом справ фонду 500, що їх викладено сайті, є опис документів відділів з обробки даних радянської військової розвідки.
Це трохи більше ніж 300 справ з документами як німецькою мовою, так і в перекладі на російську.
Перша третина цих справ наведена нижче...
Це трохи більше ніж 300 справ з документами як німецькою мовою, так і в перекладі на російську.
Перша третина цих справ наведена нижче...
Номер справи | Датування | Найменування справи |
Ф.500 оп.12480 - документи Відділів з обробки даних радянської військової розвідки - початок | ||
1 | __.__.1941 - 07.07.1941 | Переклад російською мовою пам'ятки «Ведення бою у тумані». Наказ на марш 134 піхотної дивізії і розвідувальні зведення розвідвідділу піхотного полку "Велика Німеччина" від 07.07.1941 р. |
2 | 13.09.1941 - 01.03.1943 | Перекладені трофейні документи з тактики, розгортання військ СС. Уроки вуличних боїв у Сталінграді, допити перебіжчиків, боротьба з партизанами, уроки кампанії на Сході, звіти про досвід бойових дій 18 армії групи армій «Північ» у зимовий період. У справі містяться німецькі оригінали. |
3 | __.__.1942 - __.__.1942 | Перекладені трофейні документи з тактичних питань італійських збройних сил. У справі містяться оригінали на італійській мові. |
4 | __.__.1942 - __.09.1942 | Перекладені трофейні документи з тактичних питань вермахту, щодо бойових дій німецьких військ перед Брянським фронтом, відносно російських добровольцях в німецькій армії, опитувальні листки для військовополонених, бойове повідомлення 1 гірської дивізії про битву на Дніпрі та ін. документи - у справі містяться німецькі оригінали. |
5 | 16.08.1941 - 11.06.1942 | Перекладені трофейні документи з тактичних питань вермахту, переклад англійської статті з журналу «Royal United Servies Institut» про «Бліцкриг» російською мовою. Переклади наказів румунських військ російською мовою, в справі містяться німецькі оригінали. |
6 | 03.01.1941 - 21.04.1942 | Перекладені трофейні документи про дії німецьких військ на Брянському та інших фронтах, боротьба з корупцією, втрати із зазначенням місць поховання, щодо російських перебіжчиків, протоколи допитів військовополонених німецьких солдатів, звіт про перші 4.5 місяці війни та ін. документи - у справі містяться німецькі оригінали. |
7 | 01.07.1943 - 01.07.1943 | Перелік розвідвідділів Карельського фронту з номерами польової пошти і розпізнавальними знаками частин німецької армії. Перелік номерів польової пошти німецьких частин - англійська служба розвідки. У справі містяться англійські оригінали. |
8 | __.__.1943 - 27.01.1945 | Перекладені трофейні документи з тактики наступу німецьких частин і з'єднань. У справі містяться німецькі оригінали. |
9 | 08.03.1942 - 24.09.1944 | Перелік тактичних позначень, розпізнавальні знаки частин і з'єднань, а також знаки відмінності у німецькій армії. Російські та українські допоміжні частини, СД і Гестапо, переліки умовних позначень. У справі містяться німецькі оригінали. |
10 | 03.10.1943 - 02.01.1944 | Тематичні зіставлення - витяги з переведених трофейних документів. |
11 | __.__.1942 - 03.04.1943 | Перекладені трофейні документи розвідвідділу Карельського фронту щодо бойових дій німецьких військ, звіт штабу 9 армії про початок кампанії проти Росії до 14 серпня 1942 р. та ін. документи. У справі містяться німецькі оригінали. |
12 | 15.03.1942 - 21.04.1943 | Документ № 39 - 1943 р. 3 Головне розвідувальне управління (ГРУ) Червоної Армії: перекладені трофейні документи, дані розвідки Червоної Армії і допити німецьких військовополонених щодо тактики німецьких збройних сил, звіт XXXVI танкового корпусу щодо оборонного бою на Волзі. |
13 | 30.04.1942 - 11.02.1944 | ГРУ - документ № 39/II: перекладені трофейні документи з тактики німецьких збройних сил, стаття з чеського військового журналу «Військові перспективи» про німецьку тактику щодо СРСР та ін. документи. У справі містяться німецькі оригінали. |
14 | 19.06.1941 - 07.07.1943 | ГРУ - документ 39/IV: перекладені трофейні документи з тактики німецьких збройних сил та ін. документи. У справі містяться німецькі оригінали. |
15 | 30.10.1942 - 10.04.1943 | Документ № 8 - 1943 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: дані щодо оборонних заходів противника - перекладені трофейні документи з питань оборони при наступі та ін. документи. У справі містяться німецькі оригінали. |
16 | 23.11.1942 - 30.10.1943 | Документ № 7 - 1943 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з тактики німецьких підрозділів - перекладені трофейні документи з тактичних питань, щодо командного складу і контррозвідки. У справі містяться німецькі оригінали. |
17 | 10.03.1943 - 28.01.1944 | Документ № 122 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: різні трофейні документи з тактики німецьких підрозділів на Західному фронті. У справі містяться німецькі та італійські оригінали. |
18 | __.__.1942 - __.__.1944 | Документ № 123 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: дані з тактики противника. |
19 | 13.11.1944 - 13.11.1944 | Оригінал і переклад документа 712 піхотної дивізії: «Оборона водної перешкоди». |
20 | 28.10.1942 - 01.06.1944 | Документ № 7 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: 1 Прибалтійський фронт: відомості щодо противника і німецькі документи з тактики. |
21 | __.__.1944 - 31.10.1944 | Перекладені німецькі трофейні документи, зокрема з тактики артилерійського бою і самохідної гаубиці «Джміль». У справі містяться німецькі оригінали (та ін. документи - артилерійське училище "Ютербог", начальник 3 інженерної служби). |
22 | 06.09.1941 - 10.02.1944 | Документ № 15 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з тактики противника - перекладені трофейні документи з тактичних питань, допити німецьких військовополонених і т.п. |
23 | 09.04.1942 - 17.06.1944 | Документ № 4 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: службове листування із штабом Ленінградського фронту, дії німецьких військ на Ленінградському фронті - дані щодо частин і з'єднаннь групи армій «Північ», перекладені трофейні документи, допити німецьких військовополонених і т.п. |
24 | 11.10.1941 - 23.07.1944 | Перекладені трофейні документи з тактики, зокрема відносно польових укріплень, бойовий статут кулеметної роти і моторизованої роти. |
25 | 11.10.1941 - 18.03.1945 | Перекладені трофейні документи з тактики і бойової підготовки - в справі містяться німецькі оригінали. |
26 | __.__.1943 - __.__.1944 | Документ № 17 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з тактики противника (відступ, нічний бій та ін. документи) - перекладені трофейні документи з тактики та бойової підготовки. |
27 | 18.08.1942 - 20.05.1944 | Документ № 22 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з тактики противника (з різних питань) - перекладені трофейні документи з тактики і бойової підготовки, ідейного військового керівництва, щодо відпусток, про поводження з військовослужбовцями не німецької національності та ін. документи. |
28 | 18.03.1943 - 10.01.1944 | Документ № 16 - 1944 р. 4 відділ розвідуправління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з тактики противника (оборона) - перекладені трофейні документи з тактичних питань і т.п. |
29 | 15.03.1943 - 20.04.1945 | Перекладені трофейні документи з тактики і бойової підготовки, окупаційний режим, відомості розвідвідділу 2 армії, пояснювальні записки для представників нацистської партії від 20.07.1944 р., положення про честь для офіцерського складу, протоколи допитів німецьких військовополонених. |
30 | 23.11.1943 - 12.08.1944 | Перекладені трофейні документи з тактичних питань, допити німецьких військовополонених, відомості про контрпропаганду. |
31 | 15.07.1944 - __.__.1945 | Дані з тактичних питань, перекладені особисті свідчення військовополонених офіцерів і генералів, щодо організації служби розвідки вермахту, протоколи допитів німецьких військовополонених, опис бойових дій проти американських військ у Північній Африці і на Західному фронті, а також оборона Берліна і Кенігсберга, Курляндска битва та ін. документи. |
32 | 19.04.1943 - 30.03.1945 | Перекладені статті з німецьких військових журналів, а також трофейні документи з тактичних питань, свідчення німецьких військовополонених з питань тактики і управління бойовими діями. |
33 | __.__.1939 - 21.04.1946 | Документ № 7 - 1945 р. 7 відділ - Головне розвідувальне управління (ГРУ) Генерального штабу збройних сил: дії німецьких військ у Бреслау, Курляндская група, оборонна тактика, історія 16 армії - свідчення німецьких військовополонених, звіти про боротьбу з партизанами у Брянській і Бобруйській областях, щодо укріпрайону Франкфурт-на-Одері, організаційної структури ОКХ, іменні переліки німецьких інженерів і конструкторів військової промисловості та ін. документи. |
34 | 24.03.1942 - 18.01.1945 | Оборонна тактика противника - переклади німецьких, українських, румунських та італійських трофейних документів з тактичних питань. |
35 | __.__.1945 - 25.09.1946 | Тактика німецьких військ: перекладені письмові свідчення німецьких військовополонених (начальника інженерних військ 20 армії і начальника 17 танкової дивізії). |
36 | __.__.1934 - __.__.1934 | Переклад настанови для військовослужбовців 300/2 «Управління військами» - частина II (розділ XIV-XXIII і примітки). |
37 | 11.06.1941 - 21.06.1943 | Трофейні документи. Книга 1: оперативні документи зі служби штабів і корпусу - перекладені трофейні документи з тактичних питань корпусів та ін. документи. |
38 | 30.07.1940 - 20.05.1945 | Матеріали з управління військами - перекладені трофейні документи з питань управління військ, підготовка офіцерів і тактика. |
39 | 01.01.1946 - 01.01.1946 | ГРУ - збірник з вивчення досвіду дій противника у війні 1941-1945 р.р. Зміни організації, озброєння, комплектування та чисельності сухопутних сил Німеччини. |
40 | 31.10.1946 - 31.10.1946 | ГРУ - збірник з вивчення досвіду дій противника у Другій світовій війні, № 1: зміни організації, озброєння і комплектування сухопутних сил Німеччини - короткий виклад становлення сухопутних сил за період 1938-1945 р.р. |
41 | 07.03.1940 - 19.01.1943 | Документи з організації та штатного складу частин і з'єднань німецької армії, протоколи допитів німецьких військовополонених. |
42 | 24.11.1942 - 16.12.1943 | Трофейні документи та інформаційні бюлетені Червоної армії і служби англійської розвідки з організації, штатного складу і озброєння німецької армії. |
43 | 07.04.1942 - 24.08.1944 | Перекладені трофейні документи з організації та найменуванню частин і з'єднань, штатний розклад, штати воєнного часу, озброєння, поповнення, дислокація, переліки умовних позначень. |
44 | 01.11.1943 - 23.06.1944 | Звіти військової розвідки Червоної Армії і перекладені трофейні документи з організації та структурі авіапольових дивізій. |
45 | 21.08.1942 - 02.08.1944 | Показання німецьких військовополонених та звіти військової розвідки Червоної Армії з організації артилерійських частин і протитанкової артилерії, перекладені трофейні документи щодо втрат у озброєнні і нестачі боєприпасів. |
47 | 20.03.1943 - 05.09.1944 | Документ № 69-1944, 4 відділ Розвідуправління Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи з організації та штатів частин і підрозділів противника - перекладені трофейні документи, свідчення військовополонених і звіти військової розвідки Червоної Армії щодо організаційних структур і чисельного складу німецьких військ, навчання, організація служби розвідки і контррозвідки, 20 гірська армія. Нотатки Голікова, адресовані Антонову, про чисельний склад офіцерів у німецькій армії. |
48 | 01.01.1945 - 20.06.1945 | Документ № 7-1945, 4 відділ Розвідуправління Генерального штабу Червоної Армії: переліки дивізій, що діють на РНФ. |
49 | 23.02.1940 - __.__.1941 | Перекладені трофейні документи: бойове застосування артилерійських підрозділів та їх підготовка. |
50 | 25.02.1942 - 10.02.1943 | Вказівки з навчання для кавалеристів 320 піхотної дивізії - короткий курс з навчання їзді і водіння для новосформованих частин. У справі містяться німецькі оригінали. |
51 | 05.01.1942 - 20.03.1942 | Переклад захоплених документів групи армій «Центр» з питань поповнення військ. |
52 | 10.12.1941 - 11.09.1943 | Документ № 42-1943 р. 2 Головне розвідувальне управління (ГРУ) Червоної Армії: бойова підготовка і комплектування німецької армії - перекладені трофейні документи, відомості та переклади англійської розвідслужби, а також звіти військової розвідки з питань підготовки і комплектування, чисельним складом німецьких збройних сил, танкових і мотострілкових дивізій, щодо націонал-соціалістичної партії Німеччини і прилеглих до неї організацій, виконання страт у Сербії та ін. документи. |
53 | 15.09.1938 - 20.11.1944 | Перекладені трофейні документи з комплектування і підготовки унтер-офіцерського та офіцерського складу, бойова підготовка та проходження служби. |
54 | 01.01.1939 - 22.12.1943 | Документ № 42/I-1943 р. 2 Головне розвідувальне управління (ГРУ) Червоної Армії: бойова підготовка і комплектування німецької армії - перекладені трофейні документи і свідчення німецьких військовополонених щодо мобілізації, підготовки і комплектування. |
55 | 28.01.1943 - 19.01.1944 | Документ № 83-1944 р. 7 відділ, 2 Управління Головного розвідувального управління (ГРУ) Червоної Армії: бойова підготовка німецької армії - перекладені трофейні документи з питань підготовки та щодо німецьких частин і з'єднань. |
56 | 18.12.1938 - 22.06.1944 | Документ № 4: комплектування, підготовка унтер-офіцерського та офіцерського складу, бойова підготовка, проходження служби - перекладені трофейні документи з бойової підготовки та комплектування. |
57 | 28.07.1944 - 21.10.1944 | Показання військовополонених генералів про стан формувань у німецькій армії. |
58 | 22.03.1944 - 30.03.1944 | Переклади трофейних документів VI і LII армійських корпусів групи армій «Центр» з бойової готовності підлеглих дивізій. |
59 | 19.06.1941 - 10.12.1941 | Переклади захоплених наказів щодо батальйонів, полків, дивізій та корпусів, бойове донесення 445 піхотного полку в період з 26.06. до 01.07.1941 р. |
60 | 15.10.1939 - 10.03.1942 | Переклади захоплених наказів щодо з'єднань і частин німецьких збройних сил, допити німецьких військовополонених, витяги з захоплених листів, повідомлення ставки «фюрера» від 22.08.1941 р. про втрати Червоної Армії. Пам'ятки з боротьби з партизанами, бойове повідомлення IX армійського корпусу. |
61 | 11.06.1941 - 19.12.1941 | Переклади захоплених наказів щодо корпусів, дивізій, полків і батальйонів німецької армії, бойове донесення 445 піхотного полку про форсування р. Буг. |
62 | 25.06.1941 - __.__.1945 | Переклади німецьких документів з тактики німецьких військ, телеграма Цайцлера для Антонеску, показання військовополонених щодо «Фау-2». |
63 | 06.08.1941 - __.__.1943 | Трофейні документи - том 5: документи з оборони - переклади захоплених наказів щодо дивізій, бойових груп, полків і батальйонів. |
64 | 21.06.1941 - 25.01.1943 | Трофейні документи - том 2: накази щодо дивізій - переклади наказів німецьких дивізій. |
65 | 17.06.1941 - 04.02.1943 | Трофейні документи - том 3: накази щодо полків 1941-1943 р.р. |
66 | 21.02.1941 - 16.01.1943 | Трофейні документи - том 4: накази щодо батальйону, накази і вказівки щодо спеціальних родів військ та служб - переклади наказів щодо німецьких батальйонів, рот і спецпідрозділів (польова поліція, бойова група "Еккельн", гарнізонна комендатура, хімічні війська). |
67 | 20.05.1937 - 09.10.1944 | Перекладені накази, зведені дані і звіти, документи щодо організаційної структури штабу польової дивізії, танкової дивізії типу 1944 року, вказівки з бойової підготовки, донесення контррозвідки, пам'ятки та ін. документи. |
68 | 18.10.1939 - 24.04.1942 | Перекладені трофейні накази щодо частин і з'єднань німецької армії, документи з формування лижних частин, утримання військовополонених, бойові донесення, вказівки з бойової підготовки, листи, журнали, протоколи допитів німецьких військовополонених. |
69 | 25.08.1938 - 02.04.1942 | Документ № 12/III-1942 Головне розвідувальне управління Червоної Армії (ГРУ): трофейні документи, накази щодо частин, поводження з польським населенням, допити німецьких військовополонених. |
70 | 20.01.1941 - 02.10.1942 | Переклади наказів німецьких частин, звіти про бойові дії на Балканах і в Греції, форсування р. Буг 22.06.1941 р. |
71 | 22.09.1941 - 31.12.1942 | Документ № 12/II-1942 Головне розвідувальне управління Червоної Армії (ГРУ): трофейні документи - накази та звіти частин німецьких збройних сил, дані відносно німецьких дивізій, протоколи допитів німецьких військовополонених. |
72 | 05.12.1941 - 23.10.1942 | Документ № 12/9-1942 Головне розвідувальне управління Червоної Армії (ГРУ): трофейні документи - переклади бойових донесень, звітів та наказів частин і з'єднань німецької армії. Пам'ятка про особливості ведення війни росіянами, накази щодо дисципліни. |
73 | 01.01.1943 - 31.12.1943 | Документ № 12-1943 4 відділ Розвідувального управління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: накази та звіти німецьких частин і з'єднань на Південно-Західному фронті та ін. документи щодо поводження з військовополоненими, про боротьбу з партизанами і агентами, використання добровольчих з'єднань, допити керівників німецьких диверсійних груп і військовополонених, розвіддонесення Червоної Армії. |
74 | 14.08.1943 - 27.09.1943 | Документ № 147 то 2-1943 4 відділ Розвідувального управління (РУ) Генерального штабу Червоної Армії: загальні питання (трофейні документи і т.п.) - протоколи допитів, накази та звіти про радянських агентів, бригада Камінського, боротьба з венеричними хворобами, розвіддонесення Червоної Армії. |
75 | 13.01.1943 - 19.09.1943 | Перекладені накази Гітлера, Макензена та ін., звіти про досвід бойових дій. Документи щодо фронтової та агентурної розвідки, про підготовку до хімічної війни. |
76 | 18.03.1944 - 21.06.1944 | Документ № 6-1944 2 Управління ГРУ Червоної Армії: перекладені накази щодо зміцнення дисципліни у німецькій армії. |
77 | 01.01.1946 - 01.01.1946 | Проект Головного штабу військ протиповітряної оборони Червоної Армії: протиповітряна оборона Берліна під час Другої світової війни. |
78 | 05.08.1944 - 05.08.1944 | Протокол допиту адмірала Вернера Тіллессена, захопленого в полон у серпні 1944 в Бухаресті (перекладені свідчення щодо організаційної структури ВМФ). |
79 | 10.01.1945 - 15.03.1945 | Перекладені документи і свідчення військовополонених про організацію залізничної транспортної служби німецьких збройних сил. |
80 | 23.12.1941 - 23.03.1945 | Трофейні накази та звіти корпусів і дивізій, а також їх переклади. |
81 | 23.11.1943 - 26.11.1944 | Перекладені трофейні накази німецьких частин і з'єднань, дані про естонську добровольчу дивізію СС № 1. |
82 | 02.02.1942 - 23.08.1944 | Перекладені трофейні накази і документи німецьких частин, розвідзведення щодо радянського морського десанту в районі Ельтиген, на південь від Керчі, у районі Криму. Розвіддані про організацію «Тодт». |
83 | 18.02.1945 - __.__.____ | Переклад збірки зразків наказів полку. |
83 | 08.09.1939 - __.__.1939 | Перекладені трофейні документи щодо кампанії проти Польщі та Франції. |
85 | 15.08.1941 - 01.09.1941 | Перекладені телеграми групи армій «Центр» і підлеглих армій та дивізій. |
86 | 24.11.1941 - 24.11.1941 | Перекладений трофейний документ 11 піхотної дивізії: «Досвід зимових боїв у Росії». |
87 | 01.11.1941 - 29.06.1943 | Переклад звіту про бойові дії VIII армійського корпусу (напад на СРСР, червень - жовтень 1941 р.) |
88 | 09.07.1941 - 23.09.1942 | Перекладені захоплені звіти про бойові дії та витяги з журналів бойових дій німецьких частин і з'єднань. |
89 | __.12.1941 - __.02.1942 | Перекладені трофейні документи групи армій «Центр» щодо втрат у період з грудня 1941 р. до лютого 1942 р., а також отримане в цей час поповнення. |
90 | 29.09.1941 - 24.06.1942 | Документ № 12-1942 Головне розвідувальне управління Червоної Армії: трофейні документи - перекладені накази, щоденники, а також переклад статті «Секрет російського опору», спогади оберлейтенанта Шустера про відвідини ним Москви і Ленінграда у 1935 році, пам'ятка «Своєрідність російської тактики», бортовий журнал Fi-156, виробничий номер 5571. |
91 | 11.06.1941 - 28.12.1942 | Документ № 12/12-1942 Головне розвідувальне управління Червоної Армії: трофейні документи - бойові дії частин і з'єднань німецької армії (накази та звіти), пам'ятки, нотатки із щоденників, розвіддокументи щодо розпізнавальних знаків. |
92 | 01.09.1943 - 01.09.1943 | Переклад і оригінал наказу бойової групи фон Раковського про відхід з позиції - Привільне. |
93 | 03.04.1943 - 06.01.1944 | Перекладені трофейні документи про бойові дії німецьких військ, накази, інструкції, листи, пам'ятки про політичні завдання німецьких солдатів на Сході. |
94 | 16.10.1943 - 28.04.1944 | Документ № 106-1944 4 відділ Розвідувального управління (РУ) Червоної Армії: протоколи допитів німецьких військовополонених, перекладені трофейні документи, звіти про досвід бойових дій, розвіддонесення Червоної Армії, опис боїв 126 піхотної дивізії на Ладозькому озері. |
95 | 21.05.1943 - 28.01.1944 | Перекладені бойові донесення, накази, оцінка боєздатності Червоної Армії. |
96 | 01.01.1943 - 29.03.1943 | Перекладені трофейні документи (накази та оперативні зведення) щодо третьої битви за Харків (лютий-березень 1943). |
97 | 11.12.1943 - 06.05.1944 | Розвідувальний відділ штабу 4 Українського фронту - перекладені трофейні документи і копії мап, захоплених під час звільнення Криму (17 армія і сусідні з'єднання). |
98 | __.12.1944 - __.12.1944 | Переклад статті з військово-наукового журналу «Дві можливості форсування річки Вольтурно в Італії». Переклади англомовних статей з використання канадської армії в Африці і Західній Європі в Другій світовій війні та ін. документи. |
99 | 03.03.1945 - 03.03.1945 | Переклади трофейних документів розвідувального відділу 9 армії щодо дезінформаційної операції «Весняна ніч». |
100 | 28.06.1943 - 23.03.1945 | Переклади трофейних документів про чисельність, втрати і поповнення німецької армії, використані для роботи: «Гітлерівська армія у Другій світовій війні». |
101 | __.__.1940 - __.__.1940 | Документ № 6, 1 відділ 3 Управління ГРУ Червоної Армії: зв'язок ВПС Німеччини, перекладені трофейні документи щодо зв'язку ВПС. |
102 | __.__.1940 - __.__.1941 | Документ № 5, 1 відділ 3 Управління ГРУ Червоної Армії: зв'язок німецької армії (артилерійські частини і з'єднання), перекладені трофейні документи і технічна документація щодо зв'язку німецької армії. |
103 | 14.10.1941 - 07.02.1942 | Перекладені трофейні документи у службі зв'язку німецької армії і захоплені телеграми 110 піхотної дивізії. |
104 | 06.05.1940 - 22.06.1942 | Перекладені трофейні документи у службі зв'язку німецької армії. |
105 | 20.12.1940 - 09.09.1942 | Документ № 18/2-1942, 2 Управління ГРУ Червоної Армії: трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії. |
106 | 13.04.1940 - __.11.1942 | Перекладені трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії. |
107 | 25.01.1940 - 23.10.1942 | Документ № 18-1942, Головне розвідувальне управління Червоної Армії: трофейні документи із служби зв'язку. |
108 | 01.08.1939 - 15.12.1942 | Перекладені трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії, радянський перелік номерів польової пошти німецьких збройних сил, протоколи допитів німецьких військовополонених, опитувальні листки, англійські документи щодо німецьких радіокодів і радіостанцій. У справі містяться німецькі та англійські оригінали (14 танкова дивізія, 26, 113 піхотна дивізія, бойова група «Еккельн», школа зв'язку сухопутних сил, загальні шифрувальні правила для німецької армії). |
109 | 15.02.1939 - 08.09.1943 | Перекладені трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії, переважно щодо мереж проводового зв'язку, а також пам'ятки. |
110 | 20.07.1943 - 25.12.1943 | Перекладені трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії, розвіддані Червоної Армії щодо розташування стаціонарних радіостанцій, перекладена інструкція із знищення станцій перехоплення, прийнята в армії США. |
111 | 13.09.1940 - 17.02.1943 | Перекладені трофейні документи із служби зв'язку і засобів зв'язку німецької армії, дані англійської служби зв'язку щодо німецьких радіочастот. |
112 | 24.04.1939 - 24.08.1943 | Документ № 15-1943, Головне розвідувальне управління Червоної Армії: дані із служби зв'язку німецьких збройних сил, протоколи допитів німецьких військовополонених, оглядові відомості щодо організаційної структури. |
113 | 23.07.1943 - 02.07.1944 | Документ № 6-1944, 4 відділ Розвідувального управління Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи із служби зв'язку німецьких збройних сил, переліки умовних позначень, переклади фінських документів з питань тилової служби, розвіддані Червоної Армії із служби постачання німецької піхотної дивізії і оперзведення противника - 2 Прибалтійського фронту. |
114 | 02.06.1943 - 22.10.1944 | Документ № 77-1944, 5 відділ Розвідувального управління Генерального штабу Червоної Армії: трофейні документи із служби зв'язку німецьких збройних сил, розвідувальні зведення розвідвідділу 167 піхотної дивізії, переклади перехоплених відкритих радіоповідомлень. |
115 | 03.08.1942 - 03.08.1942 | Оригінал і переклад опублікованої пам'ятки командування 7 армії: «Пам'ятка для офіцера контррозвідки». |
116 | 24.01.1942 - 28.01.1943 | Переклади захопленого листування групи армій «Центр» та ін. документи. Заміщення посад командування 9 армії, підпорядкованих армій групи армій (розвідвідділ), корпусів і з'єднань, а також табору для військовополонених та з питань військової розвідки. |
117 | 08.11.1941 - 17.03.1944 | Перекладені трофейні документи з питань розвідки і контррозвідки, розвідувальні зведення, оцінка становища на 18.06.1943 р. та ін. документи. |
118 | __.10.1942 - __.11.1945 | Перекладені трофейні документи щодо артилерії німецьких збройних сил і військ СС. |
119 | 20.05.1940 - 01.02.1944 | Перекладені трофейні документи і повідомлення з використання артилерії, штурмової та протитанкової гармат у німецькій армії. |
120 | 16.12.1941 - 05.12.1942 | Документ № 20/I-1942 року, 2 Управління ГРУ Червоної Армії: документи з бойового використання артилерії противника - інформаційні повідомлення Головного управління Червоної Армії, висновки і звіти Червоної Армії з використання німецької артилерії, німецькі пам'ятки щодо гранат і протитанкових знаряддь, пам'ятка ОКХ - відділ «Іноземні армії Сходу» щодо особливостей ведення війни російськими. |